يعد كتاب شرح المفصل لابن يعيش موسوعة نحوية شاملة تشرح كتاب المفصل للزمخشري، ويتميز ببسط القول في المسائل الموجزة وإيضاح العبارات الغامضة. يورد الكتاب عدداً ضخماً من الشواهد الشعرية يصل لنحو ١٤٠٠ شاهد، منها أبيات نادرة من رواية سيبويه. اعتمد الزمخشري في أصله تقسيماً رباعياً للمادة النحوية يشمل الأسماء والأفعال والحروف والمشترك بينها، وجاء شرح ابن يعيش ليحقق تلك الشواهد ويثريها بأمثلة مكثفة من القرآن الكريم والحديث الشريف.